Tritiya at sunrise; Dwitiya-viddha day avoided.
Shiva-Parvati puja in the morning or in Pradosh.
Times are for New Delhi (Asia/Kolkata). The festival date follows Kashi rules; a local temple or family pandit may announce slightly different timings.
A tithi does not start at sunrise, so one tithi can touch two civil days. Kashi panchangs apply the kaal-vyapti rule: the festival is kept on the day its tithi prevails during the prescribed part of the day — here: Bhadrapada Shukla 3 - udaya vyapini. Sunrise, sunset and moonrise are computed for Varanasi (25.3176°N, 82.9739°E) with the Swiss Ephemeris.